“Il Drago d’oro” è uno spaccato crudele e intricato della società di oggi: una favola nera, surreale, complessa. Al centro della scena un ristorante thai-cino-vietnamita. In cucina cinque cuochi cinesi, accalcati tra wok bollenti. Fuori e dentro il ristorante s’intrecciano altre figure, volti della società in cui viviamo: vittime e carnefici del mondo d’oggi. Un microcosmo definito dalla legge del possesso, basato sull’accumulo, sul trionfo della merce; oggetti da comprare, usare e buttare via.
“The Golden Dragon” is the raw portrait of today’s society: a black tale, surreal, tangled. On the background, there’s a thai-chinese-vietnamese restaurant; in the kitchen five Chinese cooks, packed up among burning woks. Outside and inside the restaurant other characters come in contact with one another. They’re some of the many faces of society: the victims and oppressors of our world. A microcosm defined by the law of possess, built on accumulation, on the triumph of wares: stuff to buy, use and throw away.
PROSA | DRAMA
tratto dall’opera di / from Roland Schimmelfenning
regia di / directed by Toni Cafiero
compagnia / group Evoè!Teatro
stato / country ITALIA / ITALY
Evoè!Teatro nasce nel 2011 a Rovereto e realizza progetti artistici con l’obiettivo di rispecchiare la complessità della contemporaneità dando voce a drammaturgie inedite di autori viventi del panorama europeo. Tra le produzioni TUTTO di R.Spregelburd, BANDIERINE AL VENTO di P.Löhle. Dal 2012 cura la rassegna di cultura e teatro OFF-side, ideata al fine di valorizzare il teatro indipendente. Dal 2016 collabora con Spazio Off di Trento al progetto di formazione del pubblico 33 TRENTINI.
